Indígenas exigen inclusión digital frente a la discriminación y el olvido
El activista mixteco Moisés Hilario López llamó a los legisladores a proteger las lenguas originarias mediante tecnología e inteligencia artificial.
Desde la tribuna de la Cámara de Diputados, Moisés Hilario López, ingeniero en matemáticas y miembro de la comunidad mixteca, denunció la exclusión de las lenguas indígenas en el entorno digital. En una intervención en tu’un savi, lengua mixteca, alertó sobre la discriminación que enfrentan los niños de su comunidad, quienes a menudo ocultan su idioma para evitar burlas, incluso en redes sociales.
Hilario López cuestionó que mientras la inteligencia artificial aprende rápido idiomas como inglés, francés o alemán, las lenguas indígenas permanecen marginadas por falta de voluntad política, no por carencia de tecnología. Su llamado fue claro: urge que las autoridades impulsen iniciativas para preservar y difundir estos idiomas ancestrales en la era digital.
Propuso tres compromisos de Estado para revertir esta situación. Primero, crear archivos digitales vivos que integren grabaciones de hablantes mayores para entrenar modelos de inteligencia artificial. Segundo, exigir a las plataformas digitales que detecten y sancionen el discurso de odio contra quienes hablan lenguas originarias. Y tercero, financiar a artesanos, maestros y creadores para que puedan transmitir sus conocimientos y oficios en sus propias lenguas a través de herramientas tecnológicas.
Su discurso incluyó una invitación a conocer la Mixteca Alta, apreciar su cultura y adquirir artesanías tradicionales, defendiendo la dignidad de su pueblo ante la indiferencia y el racismo. “Nos dijeron que nuestras lenguas no cabían en un libro, y sobrevivimos. Hoy nos dicen que no caben en internet. Nos quieren borrar de la nube digital, pero se equivocan: ya somos de la nube”, afirmó, recordando que “mixteco” significa en náhuatl “gente de las nubes”.
Las lenguas indígenas de México, reconocidas oficialmente en la Constitución, enfrentan una grave amenaza de desaparición. Según datos de la UNESCO, de las 68 lenguas indígenas nacionales, muchas están en riesgo por la falta de políticas públicas efectivas. La exclusión digital profundiza esta crisis al limitar el acceso de hablantes originarios a herramientas que podrían revitalizar sus idiomas, como la inteligencia artificial y las plataformas digitales.
En un contexto global donde la tecnología avanza con rapidez, la preservación cultural y lingüística requiere una respuesta urgente y coordinada. La iniciativa de Hilario López abre un debate sobre cómo incorporar a las comunidades indígenas en la revolución digital, garantizando respeto y equidad. La inclusión de sus lenguas en la inteligencia artificial no solo sería un acto de justicia, sino un reconocimiento de la riqueza cultural que representan para México y el mundo.
Para más información sobre políticas lingüísticas y derechos de los pueblos indígenas, se puede consultar la UNESCO y el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. La participación activa del Estado y la sociedad civil es clave para que estas lenguas no solo sobrevivan, sino que prosperen en el siglo XXI.
Image Source: https://www.jornada.com.mx/2026/09/15/politica/005n2pol?partner=rss